Die Grenzen der Insulinpumpentherapie

Quellen geprüft Aktualisiert: 7. September 2026 10 Min. Lesezeit

Die Insulinpumpe bringt eine bessere Einstellung der Glukosewerte, doch sie kommt im Paket mit einigen Risiken, etwa technischen Störungen, Unterbrechungen der Abgabe, Hautreizungen und höheren Kosten.

3 Arten von Grenzen
technische, persönliche und solche der Kosten
Alarm bei Verstopfung
die meisten Pumpen melden, wenn kein Insulin mehr fließt
Schulung vorab
die wichtigste Bedingung für den sicheren Gebrauch

Was sind die Grenzen der Pumpentherapie?

Die Pumpe bringt viele Vorteile, hat aber auch einige Grenzen, die Sie kennen sollten. Sie verwendet nur eine einzige Insulinart, ein schnell wirksames, und gibt Ihnen das Insulin über eine dünne, unter die Haut gelegte Kanüle [1]. Da sie ein Gerät ist, kann sie jederzeit technische Probleme haben und braucht Pflege. Zudem wird die Pumpe beinahe die ganze Zeit getragen.

Die zweite Grenze liegt bei Ihnen, nicht beim Gerät. Die Pumpe verlangt, dass Sie lernen, wie sie arbeitet, und dass Sie rasch reagieren, wenn ein Alarm oder ein Problem auftritt [2]. Die Kosten können höher sein, und manche Menschen fühlen sich nicht wohl damit, ein am Körper befestigtes Gerät zu tragen. Diese Grenzen bedeuten nicht, dass die Pumpe eine schlechte Wahl ist, sondern dass sie aufmerksam und mit einer guten Schulung verwendet werden muss, wie die Abbildung unten zeigt.

Abbildung 1

Die vier Grenzen der Pumpentherapie

  1. Es liegt am GerätEin Gerät kann ausfallenDie Pumpe nutzt nur eine Insulinart, ein schnell wirkendes Insulin, und braucht Wartung.
  2. Es liegt an IhnenSie müssen lernen und schnell reagierenSie müssen wissen, wie sie funktioniert, und reagieren, wenn ein Alarm oder ein Problem auftritt.
  3. Es liegt am TragenSie wird fast ununterbrochen getragenManche Menschen fühlen sich mit einem am Körper befestigten Gerät nicht wohl.
  4. Es liegt an den KostenDie Ausgaben können höher seinZur Pumpe kommen die Verbrauchsmaterialien hinzu, verglichen mit der Behandlung per Pen.
Die Pumpe gibt das Insulin über eine dünne Kanüle unter der Haut ab und kann als Gerät jederzeit technische Probleme bekommen [1]. Die zweite Grenze liegt bei Ihnen, nicht beim Gerät. Die Pumpe verlangt, dass Sie ihre Funktionsweise lernen und schnell reagieren [2]. Diese Grenzen machen die Pumpe nicht zur schlechten Wahl, sondern zu einer, die mit Aufmerksamkeit genutzt wird.

Was geschieht, wenn die Pumpe ausfällt?

Eine moderne Pumpe ist so gebaut, dass sie Sie warnt, wenn etwas nicht gut läuft. Wenn eine Störung auftritt, gibt das Gerät gewöhnlich einen hörbaren Alarm oder es vibriert und zeigt eine Meldung an, damit Sie wissen, dass die Insulingabe aufgehört hat [3]. So haben Sie Zeit, etwas zu unternehmen, bevor die Glukose zu stark steigt.

Wenn die Pumpe nicht mehr verwendet werden kann, besteht der Ersatzplan darin, sich das Insulin mit dem Insulinpen zu geben, bis Sie das Problem behoben haben. Die Spritze bleibt eine Möglichkeit, auch wenn sie heutzutage seltener verwendet wird. Deshalb ist es wichtig, stets Insulin als Reserve und Mittel zum Spritzen bereitzuhalten [4]. Das Behandlungsteam wird Ihnen erklären, welche Dosen Sie in dieser Lage verwenden sollen.

Warum kann die Insulinabgabe unterbrochen werden?

Die Insulinabgabe kann aus mehreren praktischen Gründen aufhören. Am häufigsten kann das Infusionsset verstopfen oder abknicken, und die Kanüle kann sich von ihrem Platz verschieben [5]. Der Behälter kann leer werden, die Batterie kann sich entladen, und bisweilen tritt ein technisches Problem des Geräts auf [6].

Ein anderes Mal wird das Insulin nicht richtig aufgenommen, weil die Kanüle in einem Bereich mit verdicktem Unterhautgewebe gelegt wurde [7]. Jede dieser Lagen kann die Insulingabe anhalten, bisweilen stundenlang und ohne dass Sie es merken [8]. Die gute Nachricht ist, dass die meisten Pumpen Verstopfungen erkennen und Sie mit einem Alarm warnen [6].

Steigt das Risiko für Ketone an der Pumpe?

Ja, Ketone, also saure Stoffe, die der Körper bildet, wenn er bei fehlendem Insulin Fett verbrennt, können bei der Behandlung mit der Pumpe schneller auftreten als bei jener mit Injektionen. Der Grund ist, dass die Pumpe nur schnell wirksames Insulin verwendet und kein Depot lang wirksamen Insulins unter der Haut anlegt. Wenn die Abgabe aufhört, bleibt der Körper binnen sehr kurzer Zeit ohne Insulin [9].

Ohne Insulin beginnt der Körper irgendwann, Ketone zu bilden, und diese können sich in nur wenigen Stunden ansammeln [10]. Wenn sie sich in großer Menge ansammeln, entsteht die diabetische Ketoazidose, ein medizinischer Notfall, der im Krankenhaus behandelt werden muss.

Wenn die Glukose hoch ist und nicht sinkt, sollten Sie deshalb das Infusionsset prüfen und Ihre Ketone mit Harnteststreifen oder mit einem Gerät für Ketone im Blut messen. Danach geben Sie sich Insulin mit dem Insulinpen. Rechtzeitig ergriffen, senken diese Maßnahmen das Risiko deutlich, beseitigen es aber nicht ganz. Liegt der Ketonwert im Blut zwischen 1,5 und 2,9 mmol/L, wenden Sie sich sofort an das Behandlungsteam. Ab 3,0 mmol/L, oder wenn Erbrechen, schwere Atmung oder Schläfrigkeit auftreten, fahren Sie sofort in die Notaufnahme.

Muss ich die Pumpe ständig tragen?

Die allermeiste Zeit ja. Die Pumpe gibt fortlaufend kleine Mengen Basalinsulin ab, die der Körper die ganze Zeit braucht, Tag und Nacht. Wenn Sie sie lange abnehmen, hört diese Abgabe auf, und die Glukose kann steigen [11].

Sie können sie für kurze Zeit abkoppeln, zum Beispiel beim Duschen, beim Schwimmen oder während einer Sportart mit Körperkontakt [12]. Wichtig ist, dass die Pause eine Stunde nicht überschreitet und dass Sie sich das fehlende Insulin geben, wenn sie sich doch verlängert, nach dem mit Ihrem Behandlungsteam vereinbarten Vorgehen. So genießen Sie Beweglichkeit, ohne dass Ihre Glukose zu stark steigt.

Verlangt die Pumpe täglich mehr Aufmerksamkeit?

Die Pumpe arbeitet nicht wirklich von allein. Sie braucht Ihre tägliche Mitwirkung. Sie müssen die Kohlenhydrate zählen, die Boli zu den Mahlzeiten auslösen, die Glukose oder die Werte des Sensors verfolgen und auf Alarme antworten [13].

Alle paar Tage müssen Sie das Infusionsset wechseln, und zwischendurch sollten Sie ab und zu den Insulinstand im Behälter und den Zustand der Batterie prüfen [7]. Diese zusätzliche Aufmerksamkeit im Vergleich zu den Injektionen mag am Anfang zu viel scheinen, wird aber zu einer einfachen Gewohnheit, sobald Sie sich daran gewöhnt haben. Dafür erhalten Sie eine feinere Einstellung der Glukosewerte [14].

Kann das Tragen der Pumpe meine Haut reizen?

Ja, die Haut in dem Bereich, in dem Sie die Kanüle und das Klebepflaster tragen, kann bisweilen rot, gereizt oder empfindlich werden [15]. Der Kleber, der Schweiß und die Reibung können Juckreiz oder eine kleine örtliche Reaktion hervorrufen. Bei manchen Menschen führt der wiederholte Gebrauch derselben Stelle zu einer Verdickung des Unterhautgewebes durch die örtliche Ablagerung von überschüssigem Fett (Lipohypertrophie) [7].

Diese Probleme lassen sich deutlich verringern, wenn Sie die Stelle der Kanüle regelmäßig wechseln und die Haut vor dem Aufkleben gut reinigen. Wenn eine Rötung auftritt, die nicht vergeht, wenn Schmerzen oder Anzeichen einer Infektion auftreten, melden Sie es dem Behandlungsteam [16]. Der rechtzeitige Wechsel der Stelle für die Kanüle beseitigt die meisten Reizungen.

Ist die Pumpentherapie teurer?

In der Regel ja. Die Pumpe ist ein teureres Gerät als die Insulinpens. Neben dem Gerät selbst (der Pumpe) brauchen Sie auch Verbrauchsmaterial, das regelmäßig gewechselt wird, etwa die Infusionssets und die Behälter. Dazu können die Batterien kommen und, wenn Sie eine mit einem Sensor verbundene Pumpe verwenden, die Kosten der Sensoren [17].

Die Kosten für Sie hängen sehr stark davon ab, wie diese Geräte von der Krankenversicherung (der gesetzlichen oder der privaten) in dem Land abgedeckt werden, in dem Sie leben. Es lohnt sich, frühzeitig mit dem Behandlungsteam über die Ausgaben zu sprechen, damit Sie wissen, was auf Sie zukommt. Für die meisten Patientinnen und Patienten rechtfertigt der Nutzen für die Einstellung der Glukosewerte diese Kosten [14] [17].

Kann es Lagen geben, in denen die Pumpe nicht zu mir passt?

Ja. Die Pumpe ist ein sehr gutes Gerät, aber nicht für alle die ideale Wahl. Manche Menschen fühlen sich nicht wohl damit, ein am Körper befestigtes Gerät zu tragen. Andere ziehen die Einfachheit der Injektionen vor oder möchten nicht jeden Tag ein recht technisches Gerät bedienen, wie es die Pumpe ist [18].

Ihre Vorliebe ist an sich ein ausreichender Grund, die Pumpe nicht zu wählen. Vielleicht möchten Sie keine Kohlenhydrate zählen, nicht auf Alarme antworten und nicht regelmäßig das Infusionsset wechseln. Die Wahl der Art, wie Sie das Insulin erhalten, liegt bei Ihnen, gemeinsam mit Ihrem Behandlungsteam. Wenn die Pumpe jetzt nicht zu Ihnen passt, können Sie jederzeit zu den Injektionen zurückkehren oder die Pumpe später ausprobieren.

Brauche ich eine besondere Schulung, um die Pumpe sicher zu verwenden?

Ja, und das ist eine der wichtigsten Bedingungen für den sicheren Gebrauch der Pumpe. Die Pumpe ist ein technisches Gerät. Bevor Sie sie verwenden, lernen Sie vom Behandlungsteam, wie Sie sie programmieren, wie Sie die Boli auslösen und wie Sie das Infusionsset wechseln [19].

Die zu Beginn der Pumpentherapie erhaltene Schulung lehrt Sie auch, wie Sie ein Problem erkennen und was Sie tun, wenn ein Alarm ertönt oder wenn die Glukose scheinbar grundlos steigt. Sie werden wissen, wann Sie auf den Insulinpen wechseln und wie Sie die Ansammlung von Ketonen vermeiden [4]. Mit einer guten Schulung und mit der Unterstützung des Behandlungsteams wird der Gebrauch der Pumpe sicher und leicht.

Fazit

  • Die Pumpe verwendet nur eine einzige Insulinart, eine schnell wirksame, ohne ein Depot langsamen Insulins unter der Haut, sodass jede unerwartete Unterbrechung Sie binnen sehr kurzer Zeit ohne Insulin lässt [1] [9].
  • Die häufigsten Ursachen einer Unterbrechung sind ein verstopftes oder abgeknicktes Infusionsset, eine verschobene Kanüle, ein leerer Behälter und eine entladene Batterie [5] [6] [8].
  • Wenn Sie ohne Insulin bleiben, können Ketone binnen weniger Stunden auftreten, deshalb muss der Ersatzplan mit dem Insulinpen stets in Reichweite sein [4] [10].
  • Hautreizung und Lipohypertrophie verringern sich deutlich durch den regelmäßigen Wechsel der Stelle für die Kanüle und das Reinigen der Haut vor dem Aufkleben, verschwinden aber nicht ganz [7] [15] [16].
  • Die höheren Kosten und die anfängliche Vielschichtigkeit der Pumpentherapie sind wirklich vorhanden, werden aber durch eine bessere Einstellung der Glukosewerte ausgeglichen, und am Ende bleibt die Wahl bei Ihnen, gemeinsam mit Ihrem Behandlungsteam [13] [14] [17] [18].

Das könnte Sie auch interessieren

Weitere Seiten zu den Grundlagen der Insulinpumpentechnik.

Hier verwendete Fachbegriffe

Quellen

  1. American Diabetes Association Professional Practice Committee. 7. Diabetes Technology: Standards of Care in Diabetes-2026. Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165. PubMed
  2. Heinemann L, Fleming GA, Petrie JR, Holl RW, Bergenstal RM, Peters AL. Insulin pump risks and benefits: a clinical appraisal of pump safety standards, adverse event reporting and research needs. A joint statement of the European Association for the Study of Diabetes and the American Diabetes Association Diabetes Technology Working Group. Diabetologia. 2015;58(5):862-870. PubMed
  3. Guenego A, Bouzillé G, Breitel S, et al. Insulin Pump Failures: Has There Been an Improvement? Update of a Prospective Observational Study. Diabetes Technol Ther. 2016;18(12):820-824. PubMed
  4. Meade LT, Rushton WE. Optimizing insulin pump therapy: a quality improvement project. Diabetes Educ. 2013;39(6):841-847. PubMed
  5. Waldenmaier D, Zschornack E, Buhr A, et al. A Prospective Study of Insulin Infusion Set Use for up to 7 Days: Early Replacement Reasons and Impact on Glycemic Control. Diabetes Technol Ther. 2020;22(10):734-741. PubMed
  6. Estock JL, Codario RA, Keddem S, Zupa MF, Rodriguez KL, DiNardo MM. Insulin Pump-Associated Adverse Events: A Qualitative Descriptive Study of Clinical Consequences and Potential Root Causes. Diabetes Technol Ther. 2023;25(5):343-355. PubMed
  7. Deeb A, Abdelrahman L, Tomy M, et al. Impact of Insulin Injection and Infusion Routines on Lipohypertrophy and Glycemic Control in Children and Adults with Diabetes. Diabetes Ther. 2019;10(1):259-267. PubMed
  8. Hughes MS, Douvas JL, Layfield-Bryan M, et al. Frequency and Detection of Insulin Infusion Site Failure in the Type 1 Diabetes Exchange Online Community. Diabetes Technol Ther. 2023;25(6):426-430. PubMed
  9. Aiello EM, Laffel LM, Patti ME, Doyle FJ 3rd. Ketone-Based Alert System for Insulin Pump Failures. J Diabetes Sci Technol. 2025;19(3):683-691. PubMed
  10. Klonoff DC, Ayers AT, Ho CN, et al. Time to Moderate and Severe Hyperglycemia and Ketonemia Following an Insulin Pump Occlusion. J Diabetes Sci Technol. 2024;18(6):1472-1479. PubMed
  11. Zisser H. Quantifying the impact of a short-interval interruption of insulin-pump infusion sets on glycemic excursions. Diabetes Care. 2008;31(2):238-239. PubMed
  12. Franc S, Daoudi A, Pochat A, et al. Insulin-based strategies to prevent hypoglycaemia during and after exercise in adult patients with type 1 diabetes on pump therapy: the DIABRASPORT randomized study. Diabetes Obes Metab. 2015;17(12):1150-1157. PubMed
  13. Tanenbaum ML, Commissariat PV. Experience with burdens of diabetes device use that affect uptake and optimal use in people with type 1 diabetes. Endocr Connect. 2023;12(10):e230193. PubMed
  14. Bojoga I, Ioacara S, Malinici E, et al. Enhanced Metabolic Control in a Pediatric Population with Type 1 Diabetes Mellitus Using Hybrid Closed-Loop and Predictive Low-Glucose Suspend Insulin Pump Treatments. Pediatr Rep. 2024;16(4):1188-1199. PubMed
  15. Kalus A, Shinohara MM, Wang R, et al. Evaluation of Insulin Pump Infusion Sites in Type 1 Diabetes: The DERMIS Study. Diabetes Care. 2023;46(9):1626-1632. PubMed
  16. von Kobyletzki LB, Ulriksdotter J, von Kobyletzki E, Mowitz M, Jendle J, Svedman C. Insulin Pump Therapy and Adverse Skin Reactions With Focus on Allergic Contact Dermatitis in Individuals Living With Diabetes Mellitus: A Systematic Review and Clinical-Based Update. J Diabetes Sci Technol. 2024;18(6):1300-1312. PubMed
  17. Roze S, Smith-Palmer J, Valentine W, de Portu S, Nørgaard K, Pickup JC. Cost-effectiveness of continuous subcutaneous insulin infusion versus multiple daily injections of insulin in Type 1 diabetes: a systematic review. Diabet Med. 2015;32(11):1415-1424. PubMed
  18. Dekker P, Aanstoot HJ, Sas T, et al. Prevalence of and Reasons for Discontinuation of Continuous Subcutaneous Insulin Infusion in People with Type 1 Diabetes: A Systematic Review. Diabetes Technol Ther. 2023;25(8):559-570. PubMed
  19. Rytter K, Schmidt S, Rasmussen LN, Pedersen-Bjergaard U, Nørgaard K. Education programmes for persons with type 1 diabetes using an insulin pump: A systematic review. Diabetes Metab Res Rev. 2021;37(5):e3412. PubMed