W pompie stosuje się wyłącznie insulinę szybko działającą

Źródła zweryfikowane Aktualizacja: 7 września 2026 6 min czytania

Pompa przyjmuje jeden rodzaj insuliny, szybko działającą, wykorzystywaną na dwa sposoby: jako niewielki, niemal ciągły przepływ pokrywający zapotrzebowanie podstawowe oraz jako większe dawki do posiłków.

tylko insulina szybko działająca
jedyny rodzaj insuliny odpowiedni do pompy
co 3 dni
insulinę wymieniasz razem ze zbiornikiem i zestawem infuzyjnym
U-100
standardowe stężenie, 100 jednostek na mililitr

Jakiego rodzaju insulinę stosuje się w pompie?

W pompie insulinowej stosuje się wyłącznie insulinę szybko działającą. To jedyny odpowiedni rodzaj, bo pompa podaje małe ilości pod skórę w krótkich odstępach (w wielu pompach co pięć minut), a insulina szybko działająca ma szybkie i przewidywalne działanie [1].

Insulina szybko działająca zaczyna działać szybko i zużywa się w krótkim czasie. Pompa może więc szybko regulować podawanie insuliny i pokrywać zarówno część podstawową między posiłkami, jak i wzrosty glikemii przy posiłku, jak pokazuje rysunek poniżej [2].

Rycina 1

Jaka insulina trafia do pompy

  1. Jedyna odpowiedniaInsulina szybko działającaJej działanie jest szybkie i przewidywalne, dokładnie to, czego potrzebuje pompa.
  2. Jak pracuje pompaMałe ilości, w krótkich odstępachZwykle raz na pięć minut.
  3. Jeden rodzajPokrywa i część podstawową, i posiłkiTa sama insulina pokrywa część podstawową między posiłkami i wzrosty glikemii przy posiłku.
  4. NigdyInsulina o długim działaniuJej wchłanianie rozciąga się na wiele godzin, więc uczyniłaby podawanie trudnym do przewidzenia.
Do pompy trafia wyłącznie insulina szybko działająca [1]. Zaczyna działać szybko i zużywa się w krótkim czasie, co pozwala pompie dostrajać się na bieżąco [2]. Insuliny o długim działaniu nigdy nie umieszcza się w pompie, ponieważ jej długie wchłanianie odebrałoby właśnie tę szybką kontrolę, którą daje pompa [3].

Czy mogę zastosować w pompie insulinę o długim działaniu?

Nie, insuliny o długim działaniu nigdy nie umieszcza się w pompie. Zaprojektowano ją tak, by wchłaniała się powoli, przez bardzo wiele godzin, i nie pasuje do sposobu działania pompy [3].

Pompa sama tworzy efekt insuliny bazowej, przez małe ilości insuliny szybko działającej podawane w krótkich odstępach, w wielu pompach raz na pięć minut [1]. Gdyby umieścić w niej insulinę o długim działaniu, podawanie stałoby się trudne do przewidzenia i przepadłaby szybka kontrola, którą daje pompa.

Czy jeden rodzaj insuliny pokrywa i zapotrzebowanie podstawowe, i posiłki?

Tak. Ta sama insulina szybko działająca pokrywa obie potrzeby. Podawana w niemal ciągłym przepływie, zapewnia podstawę potrzebną między posiłkami i w nocy, czyli zapotrzebowanie podstawowe.

Ta sama insulina, podana w większej ilości w razie potrzeby, pokrywa posiłek albo koryguje wysoką glikemię. Jedna insulina szybko działająca używana na dwa różne sposoby to podstawowa zasada pompy [1].

Jak często muszę wymieniać insulinę w pompie?

Z reguły insulinę w pompie wymieniasz co trzy dni, razem ze zbiornikiem i zestawem infuzyjnym. Insulina pozostała w zbiorniku, w temperaturze ciała, stopniowo traci moc działania i nie warto jej używać ponownie [4].

Za każdym razem wlewaj świeżą insulinę, bez dolewania do starej. Trzymaj się instrukcji producenta, bo niektóre sytuacje wymagają wcześniejszej wymiany. W razie potrzeby wymień zestaw infuzyjny razem ze zbiornikiem i insuliną, nawet jeśli założono go zaledwie kilka godzin wcześniej. Wymiana w porę, gdy jest potrzebna, zmniejsza ryzyko wysokiej glikemii, której nie da się skorygować [5].

Jak przechowywać insulinę przed napełnieniem pompy?

Zapasową insulinę, jeszcze nieotwartą, przechowuje się w lodówce, w temperaturze około 2-8°C. Nigdy jej nie zamrażaj, a jeśli zamarzła, nie używaj jej dalej [6] [7].

Przed napełnieniem zbiornika pozwól insulinie osiągnąć temperaturę pokojową, żeby uniknąć powstawania pęcherzyków powietrza, które mogą częściowo przerwać podawanie. Trzymaj ją z dala od źródeł ciepła i od bezpośredniego słońca.

Czy ciepło może zniszczyć insulinę w pompie?

Tak, ciepło to główny wróg insuliny. Źródła ciepła, takie jak mocne słońce, rozgrzany samochód, sauna albo gorąca woda, mogą rozłożyć insulinę w pompie i stopniowo zmniejszyć jej skuteczność (moc działania) [7] [8].

Głównym objawem ostrzegawczym jest wysoka glikemia, której nie umiesz wyjaśnić, mimo że dawki wydają się prawidłowe [9]. Noś pompę osłoniętą przed słońcem. W czasie upału nie zostawiaj jej dociśniętej do skóry pod grubym ubraniem. Wymień insulinę, jeśli była wystawiona na nadmierne ciepło.

Co się stanie, gdy w pompie skończy się insulina?

Pompa używa wyłącznie insuliny szybko działającej i nie zostawia w organizmie zapasu o długim działaniu. Dlatego 1-2 godziny po zatrzymaniu podawania glikemia zaczyna rosnąć, a w pewnym momencie gromadzą się ciała ketonowe i pojawia się ryzyko kwasicy ketonowej [10]. Sprawdzasz więc ciała ketonowe we krwi, gdy tylko podawanie się zatrzyma albo gdy glikemia pozostaje wysoka po korekcie. Między 1,5 a 2,9 mmol/l kontaktujesz się natychmiast z zespołem leczącym. Od 3,0 mmol/l, a także jeśli pojawią się wymioty, duszność albo senność, jedź od razu na oddział ratunkowy.

Jeśli alarmy są włączone, pompa ostrzega dźwiękiem albo wibracją, gdy zbiornik jest pusty albo gdy wystąpi niedrożność, więc reaguj natychmiast. Zawsze miej pod ręką zapasową insulinę. Sprawdź glikemię i ciała ketonowe (dedykowanym sensorem, miernikiem albo testem z moczu) [1].

Czy stężenie insuliny stosowanej w pompie ma znaczenie?

Tak, ma bardzo duże znaczenie. Każda pompa jest ustawiona na określone stężenie insuliny, najczęściej 100 jednostek na mililitr, nazywane U-100. Pompa odmierza objętość płynu i przelicza ją na jednostki na podstawie tego stężenia [11].

Gdyby umieścić w niej insulinę o stężeniu innym niż to, na które zbudowano pompę, rzeczywista dawka byłaby błędna, za duża albo za mała. Używaj wyłącznie stężenia zatwierdzonego dla Twojej pompy i nigdy nie mieszaj różnych stężeń [12].

Wnioski

  • W pompie umieszcza się tylko insulina szybko działająca, bo jej działanie zaczyna się szybko i kończy w sposób przewidywalny [1] [2].
  • Insuliny o długim działaniu nigdy nie umieszcza się w pompie, a ta sama insulina szybko działająca pokrywa i zapotrzebowanie podstawowe, i posiłki [3].
  • Insulina w zbiorniku pozostaje w temperaturze ciała, dlatego wymienia się ją mniej więcej co trzy dni, razem ze zbiornikiem i zestawem infuzyjnym [4] [5].
  • Zapasową insulinę przechowuje się w temperaturze 2-8°C i nigdy jej nie zamraża, a długotrwałe ciepło stopniowo zmniejsza jej moc działania [6] [7] [8].
  • Gdy podawanie się zatrzyma, glikemia zaczyna rosnąć w ciągu 1-2 godzin, więc sprawdzasz ciała ketonowe we krwi i zawsze masz pod ręką zapasową insulinę [10].
  • Używaj wyłącznie stężenia zatwierdzonego dla Twojej pompy, najczęściej U-100, czyli 100 jednostek na mililitr [11] [12].

To też może Cię zainteresować

Inne strony o podstawach technologii pomp insulinowych.

Terminy ze słowniczka użyte tutaj

Piśmiennictwo

  1. American Diabetes Association Professional Practice Committee. 7. Diabetes Technology: Standards of Care in Diabetes-2026. Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S150-S165. PubMed
  2. Bramlage P, Tittel SR, Müther S, Reinhart-Steininger B, Haberland H, et al. A comparison of the rapid-acting insulin analogue glulisine with lispro and aspart for the pump treatment of patients with type 1 diabetes. Acta Diabetol. 2022;59(11):1453-1460. PubMed
  3. American Diabetes Association Professional Practice Committee. 9. Pharmacologic Approaches to Glycemic Treatment: Standards of Care in Diabetes-2026. Diabetes Care. 2026;49(Suppl 1):S183-S215. PubMed
  4. Herr JK, Keith S, Klug R, Pettis RJ. Characterizing normal-use temperature conditions of pumped insulin. J Diabetes Sci Technol. 2014;8(4):850-854. PubMed
  5. Pfützner A, Sachsenheimer D, Grenningloh M, Heschel M, Walther-Johannesen L, et al. Using Insulin Infusion Sets in CSII for Longer Than the Recommended Usage Time Leads to a High Risk for Adverse Events: Results From a Prospective Randomized Crossover Study. J Diabetes Sci Technol. 2015;9(6):1292-1298. PubMed
  6. Richter B, Bongaerts B, Metzendorf MI. Thermal stability and storage of human insulin. Cochrane Database Syst Rev. 2023;11(11):CD015385. PubMed
  7. Jacob JJ. Insulin Storage Guidance for Patients with Diabetes Using Insulin. Indian J Endocrinol Metab. 2023;27(2):93-95. PubMed
  8. Kaufmann B, Boulle P, Berthou F, Fournier M, Beran D, et al. Heat-stability study of various insulin types in tropical temperature conditions: New insights towards improving diabetes care. PLoS One. 2021;16(2):e0245372. PubMed
  9. Ballhausen H, Braune K, Heinemann L, Schinz M. Real-World Experience With Insulin Activity Among People With Type 1 Diabetes: Results of a Multinational Survey. J Diabetes Sci Technol. 2026;20(2):591-593. PubMed
  10. Klonoff DC, Ayers AT, Ho CN, et al. Time to Moderate and Severe Hyperglycemia and Ketonemia Following an Insulin Pump Occlusion. J Diabetes Sci Technol. 2024;18(6):1472-1479. PubMed
  11. Schloot NC, Hood RC, Corrigan SM, Panek RL, Heise T. Concentrated insulins in current clinical practice. Diabetes Res Clin Pract. 2019;148:93-101. PubMed
  12. Chu PY, Parimi N, Wolf RM, Brown EA, Kelly A, Marks BE. Real-World Safety and Effectiveness of U200 Insulin Use in Automated Insulin Delivery Systems in Adolescents and Young Adults with Type 1 Diabetes. Diabetes Technol Ther. 2025;27(12):1026-1030. PubMed