Obliczenia wykonują się w Twojej przeglądarce; żadne dane nie są wysyłane ani zapisywane. Wynik ma charakter wyłącznie informacyjny i nie zastępuje oceny lekarza.
Dlaczego dla tych samych badań są dwie jednostki?
To samo badanie krwi można wyrazić w dwóch układach jednostek. mg/dl (miligramy na decylitr) stosuje się w Stanach Zjednoczonych i w kilku innych krajach. Układ SI wyraża te badania w mmol/l (milimolach na litr), a dla kreatyniny i kwasu moczowego w µmol/l (mikromolach na litr); tych jednostek używa się w większości Europy i w piśmiennictwie naukowym. W istocie obie opisują tę samą rzeczywistość — różni je tylko sposób zapisu.
Jak przelicza się mg/dl na mmol/l (µmol/l)?
Przeliczenie polega na pomnożeniu albo podzieleniu wartości przez współczynnik zależny od mierzonej substancji, bo każda ma inną masę cząsteczkową. Na przykład glikemię w mg/dl dzieli się przez 18, żeby otrzymać mmol/l, a cholesterol dzieli się przez 38,67 [1]. Kalkulator powyżej sam dobiera właściwy współczynnik do wybranego badania i przelicza w obie strony.
Jakiego współczynnika używa się dla każdego badania?
Zwykle stosowane współczynniki to:
- glikemia — podzielić przez 18;
- cholesterol całkowity, HDL i LDL — podzielić przez 38,67;
- triglicerydy — podzielić przez 88,57;
- kreatynina — pomnożyć przez 88,42, co daje wynik w µmol/l;
- kwas moczowy — pomnożyć przez 59,48, również w µmol/l.
Te wartości są umownie zaokrąglone, a część źródeł zaokrągla je nieco inaczej. Przy przeliczeniu odwrotnym, z jednostek SI na mg/dl, postępuje się przeciwnie: glikemię mnoży się przez 18, cholesterol przez 38,67, a triglicerydy przez 88,57; kreatyninę i kwas moczowy dzieli się odpowiednio przez 88,42 i 59,48.
Do czego przydają się te przeliczenia?
Przydają się, gdy dostajesz wynik badania w układzie jednostek, do którego nie jesteś przyzwyczajony, gdy porównujesz wyniki z różnych krajów, gdy korzystasz z zagranicznych wytycznych albo artykułu naukowego, albo gdy konfigurujesz urządzenie (glukometr lub sensor) ustawione na inną jednostkę. Przeliczenie pozwala szybko zrozumieć wartość, bez ręcznych obliczeń. Przejście między HbA1c a szacowaną średnią glikemią to przeliczenie innego rodzaju, które ma własne narzędzie, kalkulator HbA1c.
Terminy ze słowniczka użyte tutaj
Piśmiennictwo
- Implementation of SI units for clinical laboratory data. Style specifications and conversion tables. Ann Intern Med. 1987;106(1):114-129. PubMed