📘 Comprendre la technologie des capteurs de glycémie (CGM)

Prof. Assoc. Dr. Sorin Ioacara Médecin spécialiste en diabétologie, nutrition et maladies métaboliques Mis à jour: 30 janvier 2026

La page explique la technologie CGM : principe de mesure continue (glucose interstitiel avec glucose oxydase), différence CGM temps réel vs. surveillance flash, décalage de 5-10 minutes, précision (MARD <10%), différences par rapport au glucomètre, fonctionnement des alarmes, connectivité Bluetooth, intégration avec pompes à insuline et bénéfices cliniques prouvés (HbA1c réduite, moins d'hypoglycémies).

Composition photoréaliste macro illustrant la technologie des capteurs CGM: goutte de liquide interstitiel aux reflets violet-cyan, cristaux hexagonaux de glucose, étincelles électrochimiques bleues, colibri iridescent, capteur rond et smartwatch sur fond noir
Composition photoréaliste macro illustrant la technologie des capteurs CGM: goutte de liquide interstitiel aux reflets violet-cyan, cristaux hexagonaux de glucose avec réfraction ambre-or, étincelles électrochimiques bleues, colibri iridescent symbolisant la précision, capteur rond et smartwatch suggérant l'intégration numérique, sur fond noir avec flux d'énergie en dégradés violet-cyan

📊 Qu'est-ce que la surveillance continue de la glycémie (CGM)?

La surveillance continue de la glycémie (CGM) est une méthode de suivi en temps réel du niveau de glucose, utilisant un petit capteur porté sous la peau [1]. Le système mesure la concentration de glucose toutes les 1 à 5 minutes et vous offre un graphique continu de l'évolution, pas seulement des valeurs ponctuelles. Vous recevez des informations sur la direction dans laquelle se dirige votre glycémie, pas seulement où elle se trouve en ce moment. Cette technologie a révolutionné la gestion du diabète par l'accès aux données liées à la glycémie en temps réel.

Contrairement à l'autosurveillance classique par piqûre, le CGM vous montre les tendances et les schémas cachés de votre glycémie. Vous pouvez voir ce qui se passe la nuit quand vous dormez ou comment le corps réagit à différents aliments. Les alarmes vous avertissent avant que la glycémie ne devienne dangereuse [2]. Les directives actuelles recommandent le CGM comme standard de soins pour toutes les personnes atteintes de diabète de type 1 et pour beaucoup de personnes atteintes de diabète de type 2 [1].

🔬 Comment le capteur mesure-t-il la glycémie à travers la peau?

Le capteur CGM utilise un filament fin et flexible, de 4 à 6 mm de longueur, introduit dans le tissu sous-cutané. À la surface du filament se trouve l'enzyme glucose oxydase, qui réagit avec les molécules de glucose du liquide interstitiel [3]. La réaction chimique génère un petit courant électrique, proportionnel à la concentration de glucose. Un émetteur sur la peau transforme ce signal électrique en valeurs numériques.

Le processus est continu et complètement automatique, sans votre intervention. Le signal électrique est traité par un algorithme, qui le convertit en valeurs d'estimation de la glycémie exprimées en mg/dl ou mmol/L [3]. La précision dépend de la qualité de l'enzyme, de l'algorithme de conversion et des conditions locales du tissu. La technologie a considérablement évolué ces dernières années, avec des capteurs de plus en plus précis et fiables [1].

💧 Pourquoi mesure-t-on le glucose interstitiel, et non sanguin?

Le capteur mesure le glucose du liquide interstitiel (l'espace entre les cellules) car le placement d'un capteur continu directement dans les vaisseaux sanguins serait invasif et risqué [4]. Le liquide interstitiel est accessible par l'insertion d'un petit filament sous la peau, sans affecter les vaisseaux ou les nerfs. Le glucose du sang passe continuellement dans le liquide interstitiel, pour nourrir les cellules des tissus.

La concentration de glucose interstitiel suit fidèlement le glucose sanguin, avec un retard de 5-10 minutes, nécessaire pour la diffusion [5]. Pendant les périodes de stabilité, les valeurs sont presque identiques. Les différences apparaissent lorsque la glycémie change rapidement, comme après les repas ou pendant un exercice physique [4]. Cette mesure indirecte est un compromis entre précision, sécurité et confort.

📡 Quelle différence existe-t-il entre le CGM en temps réel et le flash monitoring?

Le CGM en temps réel transmet automatiquement les valeurs vers le récepteur ou le téléphone toutes les 1 à 5 minutes, sans aucune action de votre part [6]. Vous recevez des alarmes lorsque la glycémie dépasse les seuils définis ou change rapidement. Le flash glucose monitoring nécessite le balayage volontaire du capteur avec le téléphone ou le récepteur pour voir les valeurs. Sans balayage, vous n'avez pas accès aux données.

Le CGM est idéal pour les personnes ayant des hypoglycémies non ressenties ou fréquentes, car l'alarme vous réveille la nuit si nécessaire [6]. Le flash monitoring est plus discret et peut être suffisant pour ceux qui ont des glycémies stables et des symptômes d'avertissement préservés. Les systèmes flash les plus récents ont ajouté des alarmes optionnelles pour l'hypoglycémie, se rapprochant de la fonctionnalité CGM. Le choix dépend de vos besoins individuels et de la disponibilité dans le système de santé. L'avenir appartient cependant aux systèmes en temps réel.

🎯 Quelle est la précision de la mesure par rapport au glucomètre?

Les capteurs CGM modernes ont une précision comparable aux glucomètres, avec une différence moyenne absolue relative (MARD) de 9 à 11% par rapport à la glycémie de laboratoire [7]. En termes pratiques, une glycémie de 150 mg/dl (8,3 mmol/L) peut être affichée entre 135 et 165 mg/dl (7,5-9,2 mmol/L). La précision est optimale dans l'intervalle 70-180 mg/dl (3,9-10 mmol/L) et diminue aux extrêmes [7]. La plupart des capteurs actuels répondent aux critères de précision pour les décisions thérapeutiques (dosage de l'insuline), mais pas tous. Vérifiez dans la notice du produit!

Les différences par rapport au glucomètre ne signifient pas nécessairement que le capteur se trompe. Le glucomètre a sa propre marge d'erreur de ±15% [2]. Les valeurs différentes reflètent aussi le retard physiologique de l'évolution de la concentration de glucose interstitiel. Pour les décisions de routine, vous pouvez avoir confiance dans le capteur [2]. Confirmez avec le glucomètre seulement dans des situations critiques, comme une hypoglycémie symptomatique, des valeurs extrêmes ou une discordance avec votre état clinique.

⏱️ Pourquoi y a-t-il un retard par rapport à la glycémie capillaire?

Le retard de 5-10 minutes apparaît car le glucose doit diffuser du sang dans le liquide interstitiel, où il est mesuré par le capteur [5]. Ce temps de transit est une constante physiologique, pas une limitation technique [8]. Lorsque la glycémie sanguine augmente ou diminue, le changement dans le liquide interstitiel suit avec quelques minutes de retard. Pendant les périodes stables, la différence devient négligeable.

Le retard est plus important lorsque la glycémie change rapidement, comme dans la première heure après le repas ou pendant l'exercice physique [8]. Le capteur peut afficher 120 mg/dl (6,7 mmol/L) quand le glucomètre indique déjà 150 mg/dl (8,3 mmol/L). Les flèches de tendance compensent ce retard, en vous montrant la direction d'évolution [2]. Apprenez à interpréter aussi la tendance, pas seulement la valeur instantanée.

🧩 Quels composants a un système CGM complet?

Un système CGM complet comprend trois composants principaux [2]. Nous avons le capteur proprement dit, avec le filament qui mesure la concentration de glucose, l'émetteur, qui traite et envoie sans fil les données et le récepteur, qui affiche les informations. Dans les systèmes modernes, le capteur et l'émetteur sont fusionnés en une seule unité à usage unique. Le récepteur peut être un appareil dédié, un smartphone, une pompe à insuline ou une montre connectée compatible [1].

En supplément, vous avez besoin de l'applicateur qui insère le capteur sous la peau et de l'application logicielle pour la visualisation des données. Pour un fonctionnement optimal, vérifiez la compatibilité de votre téléphone avec l'application du fabricant, y compris la version du système d'exploitation. Les consommables incluent les capteurs de rechange et éventuellement l'émetteur, s'il est réutilisable.

📶 Comment le capteur transmet-il les données vers le récepteur?

Le capteur transmet les données sans fil en utilisant la technologie Bluetooth Low Energy (BLE) ou NFC (Near Field Communication) [9]. Le Bluetooth permet la transmission continue à des distances allant jusqu'à 6 mètres. Le NFC nécessite l'approche du récepteur du capteur pour le balayage. Lors du balayage, les valeurs estimées de la glycémie, la tendance et les informations techniques sur l'état du capteur sont mises à jour.

Pour le Bluetooth, la transmission a lieu à intervalles réguliers, généralement toutes les 1 à 5 minutes [9]. Si le récepteur se trouve hors de portée, les données sont stockées dans la mémoire du capteur et se synchronisent lors de la reconnexion. La consommation d'énergie est optimisée pour la durée de vie du capteur. Les interférences sont rares, mais peuvent apparaître à proximité de certains équipements médicaux puissants.

⚙️ Quelle technologie le capteur utilise-t-il pour la mesure?

La plupart des capteurs CGM utilisent une technologie électrochimique, basée sur l'enzyme glucose oxydase [3]. L'enzyme catalyse l'oxydation du glucose, générant du peroxyde d'hydrogène, qui produit un courant électrique mesurable. L'intensité du courant est proportionnelle à la concentration de glucose [3]. C'est la même réaction chimique utilisée par les glucomètres classiques, mais adaptée pour une mesure continue.

Une alternative est la technologie de fluorescence, utilisée par les systèmes implantables [3]. Un polymère fluorescent répond à la présence de glucose en modifiant l'intensité de la lumière fluorescente émise. Cette technologie permet des capteurs avec une longue durée de vie. La recherche continue sur les capteurs optiques non invasifs, utilisant la spectroscopie infrarouge et d'autres méthodes, qui n'ont pas encore atteint la précision nécessaire pour un usage clinique.

🔄 Le capteur peut-il remplacer complètement le glucomètre?

Pour la plupart des décisions quotidiennes de gestion, le capteur peut remplacer le glucomètre, s'il a l'approbation officielle sur la notice pour cela [2]. Les directives actuelles acceptent le dosage de l'insuline basé exclusivement sur les valeurs CGM pour les capteurs avec une précision validée (MARD inférieur à 10%) [7]. Cela élimine la nécessité de piqûres multiples quotidiennes et améliore la qualité de vie. Les systèmes en boucle fermée fonctionnent de manière autonome, sans vérifications avec le glucomètre [1].

Cependant, le glucomètre reste nécessaire dans certaines situations spéciales, comme des symptômes d' hypoglycémie avec des valeurs normales sur le capteur, une suspicion de dysfonctionnement du capteur, les premières heures après l'application d'un nouveau capteur et chaque fois que les valeurs du capteur ne correspondent pas à votre état clinique [2]. Gardez toujours un glucomètre fonctionnel et des tests disponibles pour des vérifications occasionnelles et des situations d'urgence.

📚 Références

  1. Kwon SY, Moon JS. Advances in Continuous Glucose Monitoring: Clinical Applications. Endocrinol Metab (Seoul). 2025;40(2):161-173. PubMed
  2. Miller EM. Using Continuous Glucose Monitoring in Clinical Practice. Clin Diabetes. 2020;38(5):429-438. PubMed
  3. Pullano SA, Greco M, Bianco MG, Foti D, Brunetti A, Fiorillo AS. Glucose biosensors in clinical practice: principles, limits and perspectives of currently used devices. Theranostics. 2022;12(2):493-511. PubMed
  4. Cengiz E, Tamborlane WV. A Tale of Two Compartments: Interstitial Versus Blood Glucose Monitoring. Diabetes Technol Ther. 2009;11(Suppl 1):S-11-S-16. PubMed
  5. Basu A, Dube S, Slama M, Errazuriz I, Amezcua JC, Kudva YC, Peyser T, Carter RE, Cobelli C, Basu R. Time Lag of Glucose From Intravascular to Interstitial Compartment in Humans. Diabetes. 2013;62(12):4083-4087. PubMed
  6. Hásková A, Radovnická L, Petruželková L, Parkin CG, Grunberger G, Horová E, Navrátilová V, Kádě O, Matoulek M, Prázný M, Šoupal J. Real-time CGM Is Superior to Flash Glucose Monitoring for Glucose Control in Type 1 Diabetes: The CORRIDA Randomized Controlled Trial. Diabetes Care. 2020;43(11):2744-2750. PubMed
  7. Reiterer F, Polterauer P, Schoemaker M, Schmelzeisen-Redecker G, Freckmann G, Heinemann L, del Re L. Significance and Reliability of MARD for the Accuracy of CGM Systems. J Diabetes Sci Technol. 2017;11(1):59-67. PubMed
  8. Schmelzeisen-Redeker G, Schoemaker M, Kirchsteiger H, Freckmann G, Heinemann L, del Re L. Time Delay of CGM Sensors: Relevance, Causes, and Countermeasures. J Diabetes Sci Technol. 2015;9(5):1006-1015. PubMed
  9. Afridi Z, Abdul Rauf S, Ashraf SMN, Haque MA. Transformative Advances in Continuous Glucose Monitoring and the Impact of FDA Over-the-Counter Approval on Diabetes Care. Health Sci Rep. 2025;8(4):e70747. PubMed