Informativa sulla privacy

1. Chi gestisce questo sito

Il sito diabetesacademia.com è creato e gestito da Prof. Assoc. Dr. Sorin Ioacara, diabetologo senior, a scopo esclusivamente divulgativo. Ai fini della normativa sulla protezione dei dati (Regolamento UE 2016/679 — GDPR), il titolare del trattamento per questo sito è il Prof. Assoc. Dr. Sorin Ioacara.

Per qualsiasi domanda su questa informativa puoi scriverci attraverso la pagina dei contatti. Il modulo è anonimo — se ti aspetti una risposta, inserisci nel messaggio un recapito.

2. Dati che NON raccogliamo

Il sito non ha account, né accesso con credenziali, né abbonamenti, né pagamenti, né commenti, né moduli che chiedano dati personali. Di conseguenza non raccogliamo e non conserviamo:

• nomi, cognomi o dettagli identificativi;
• indirizzi e-mail o numeri di telefono — non li chiediamo mai (se inserisci volontariamente un recapito nel messaggio del modulo, vedi la sezione 5);
• dati medici o informazioni sulla tua salute — tutto ciò che leggi resta nel tuo browser;
• la tua cronologia di navigazione su altri siti;
• dati di posizione precisa.

Non usiamo Google Analytics né alcun altro servizio di analisi del traffico, non mostriamo pubblicità e non incorporiamo social network nelle nostre pagine. Le pagine non caricano risorse di terze parti; ogni file (testo, stili, immagini) proviene dal nostro dominio.

3. Che cosa succede tecnicamente quando visiti il sito

Il sito è ospitato sull'infrastruttura di Cloudflare (Cloudflare, Inc.), che consegna le pagine e protegge il sito dagli attacchi informatici. Come per qualsiasi sito, quando il tuo browser richiede una pagina il server tratta per un istante dati tecnici di connessione (il tuo indirizzo IP e informazioni sul browser) al solo scopo di consegnare la pagina e mantenere il sito sicuro (per esempio la protezione dagli attacchi DDoS). Questo trattamento è transitorio e si fonda sul legittimo interesse a mantenere il sito funzionante e sicuro.

Non riceviamo, non consultiamo e non conserviamo questi dati a livello individuale; le statistiche che vediamo sono aggregate (per esempio il numero totale di visite), senza alcuna possibilità di identificare una persona.

In rari casi, quando il sistema di sicurezza sospetta un comportamento automatizzato (un bot), Cloudflare può mostrare un controllo di sicurezza che imposta un cookie strettamente necessario (per esempio cf_clearance). Il suo ruolo è esclusivamente di sicurezza, non di tracciamento o marketing, e scade automaticamente.

Cloudflare, Inc. ha sede negli Stati Uniti, quindi il trattamento tecnico descritto sopra può avvenire anche fuori dallo Spazio economico europeo. Il trasferimento è coperto dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea e dalla certificazione di Cloudflare nell'ambito dell'EU–US Data Privacy Framework.

Le copie di sicurezza mensili della base di dati sono conservate al massimo 90 giorni nell'account dell'autore su GitHub, Inc., anch'esso negli Stati Uniti, con le stesse garanzie.

4. La ricerca nel sito

Quando usi la casella di ricerca, il testo che digiti viene inviato al nostro server solo per restituire le pagine pertinenti di questo sito. La ricerca è elaborata per nostro conto dal servizio Cloudflare AI Search. La richiesta non è collegata alla tua identità, non le associamo alcun identificativo e non costruiamo profili in base alle tue ricerche.

5. Il modulo di contatto

Il modulo di contatto è progettato per essere completamente anonimo: non ha campi obbligatori di nome o e-mail e, quando lo invii, salviamo soltanto:

• il testo del messaggio che hai scritto;
• la lingua in cui era visualizzato il sito;
• la pagina da cui hai inviato il messaggio (solo l'indirizzo della pagina, nessun altro dettaglio);
• la data e l'ora di invio.

Non salviamo il tuo indirizzo IP, identificativi del browser o cookie insieme al messaggio. Per questo i messaggi non possono essere ricondotti a te — nemmeno da noi. Ti preghiamo di non inserire nel messaggio informazioni mediche che ti riguardano. Se ti aspetti una risposta, puoi inserire un recapito (per esempio un indirizzo e-mail): lo usiamo solo per risponderti e viene cancellato una volta elaborato il messaggio. Gli eventuali dettagli contenuti nel testo restano conservati come parte del messaggio fino alla sua elaborazione.

I messaggi vengono cancellati al massimo 12 mesi dopo la ricezione, con una cancellazione programmata ogni mese. Le statistiche aggregate delle visite, che non contengono dati personali, vengono conservate senza limiti di tempo.

6. Il voto sotto le risposte

Sotto ogni risposta degli articoli compare una barra con la domanda “Ha risposto alla tua domanda?” e tre scelte — No, In parte e Sì. Il voto è anonimo per costruzione, come il modulo di contatto. Quando premi un pulsante aumentiamo di uno un contatore aggregato e conserviamo soltanto:

• il giorno del voto, senza l'ora esatta;
• la pagina e la domanda che hai votato;
• la lingua in cui era visualizzato il sito;
• la scelta che hai fatto.

Non salviamo il tuo indirizzo IP, identificatori del browser o cookie insieme al voto. Due voti identici inviati lo stesso giorno dalla stessa pagina non si possono distinguere, quindi il contatore non può essere collegato a una persona, nemmeno da noi.

La barra compare solo se il tuo browser ha JavaScript attivo e il voto parte solo dopo che hai premuto un pulsante. I contatori aggregati, che non contengono dati personali, sono conservati a tempo indeterminato. Che cosa facciamo dei voti, e che cosa non cambiano, è spiegato nella pagina Politica editoriale.

7. Collegamenti ad altri siti

Gli articoli contengono riferimenti bibliografici a fonti scientifiche esterne (per esempio PubMed) e collegamenti a linee guida internazionali. Quei siti hanno proprie informative sulla privacy, che non possiamo controllare.

8. Bambini e adolescenti

Il sito è scritto per i pazienti e le loro famiglie, compresi i genitori di bambini con diabete. Non raccogliamo consapevolmente dati da nessuno — né da adulti né da minori. I contenuti si possono leggere in sicurezza a qualsiasi età, senza lasciare dati personali.

9. I tuoi diritti

Il GDPR ti garantisce i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità sui tuoi dati personali. Poiché il sito non chiede né conserva dati identificativi, in pratica qui questi diritti non hanno quasi nulla su cui applicarsi: non esistono account o profili da consultare, correggere o cancellare su richiesta. L'unica eccezione è il testo di un messaggio inviato tramite il modulo di contatto, se vi hai inserito volontariamente dati personali (sezione 5).

Se ritieni comunque che i tuoi diritti siano stati violati, puoi scriverci attraverso la pagina dei contatti e puoi rivolgerti all'autorità per la protezione dei dati del tuo Paese di residenza, oppure all'autorità di controllo rumena (ANSPDCP) — www.dataprotection.ro.

Il modulo è anonimo per costruzione, quindi possiamo rispondere solo se includi volontariamente un recapito nel messaggio. In quel caso rispondiamo entro 30 giorni dalla ricezione.

10. Modifiche a questa informativa

Se cambia il funzionamento del sito (per esempio se aggiungiamo una nuova funzione che tratta dati), aggiorneremo questa pagina prima che la modifica abbia effetto e aggiorneremo la data di “ultimo aggiornamento” in alto. Non abbasseremo mai il livello di protezione qui descritto senza annunciarlo esplicitamente in questa pagina.